Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Psalm 119:75-77
New English Translation

75 I know, Lord, that your regulations[a] are just.
You disciplined me because of your faithful devotion to me.[b]
76 May your loyal love console me,
as you promised your servant.[c]
77 May I experience your compassion,[d] so I might live.
For I find delight in your law.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 119:75 tn In this context (note the second line) the Hebrew term מִשְׁפָּטִים (mishpatim), which so often refers to the regulations of God’s law elsewhere in this psalm, may refer instead to his decisions or disciplinary judgment.
  2. Psalm 119:75 tn Heb “and [in] faithfulness you afflicted me.”
  3. Psalm 119:76 tn Heb “according to your word to your servant.”
  4. Psalm 119:77 tn Heb “and may your compassion come to me.”
Next
Psalm 118
Psalm 120
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.